Skip to content

조회 수 902 추천 수 2 댓글 3
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부


||0||0"조선어성가"

B6판. 114면. 원래의 제호는 ‘죠션어셩가’로 표기되어 있다.
우리나라 천주교회 최초의 성가집으로, 1924년에 경성교구 성서 활판소에서 발간되었다.
1948년 이문근(李文根) 신부 편저의 『가톨릭성가집』이 나오기까지 24년간 천주교회의 공식 성가집으로 사용되었다.

편집인 겸 발행인은 뮈텔(Mutel, G. C. M.)주교이다.
수록된 성가의 수는 모두 68곡, 곡조는 프랑스계통의 성가집인『Catholiques de la geunesse』에서 옮겨왔고,
가사는 프랑스어 가사를 번역한 것과 우리나라 고유의 것으로 되어 있으며,
우리나라 고유의 가사 중 12곡을 최양업(崔良業)신부의 천주가사(天主歌辭)에서 취하였다.

내용별로 분류하면 대림절성가 1곡, 성탄절성가 10곡, 사순절성가 7곡, 부활절성가 4곡, 성신강림절성가 2곡, 성모성가 14곡,
성체성가 7곡, 천사성가 2곡, 성 요셉성가 2곡, 기타 17곡으로 나눌 수 있다.

이 성가집은 그 뒤 각 교구의 성가집 발행에 영향을 미쳐,
1936년 대구교구에서 발행한 『대구교구 성가집』에 22곡, 1938년 덕원의 베네딕토 수도원에서 발행한 『가톨릭성가』에는 5곡,
이문근신부의 『가톨릭성가집』에는 24곡이 각각 그대로 수록되었다.
이 『조선어성가』의 발행은 그전까지 구전 혹은 필사로 전하여지던 성가와 가사들이 비로소 책으로 꾸며짐으로써,
신자들이 전례에 더욱 충실하여질 수 있게 되었다는 데 의의가 있으며,
우리나라 성가의 연원ㆍ형태ㆍ변천, 그리고 전례와 교회음악과의 관계 등을 연구하는 데 필수적인 사료가 된다.
  • ?
    이상훈(요셉) 2013.05.18 23:44
    가사를 보니 발음하기도 힘들었겠는데 그때 안 태어나길 참 잘했네요 ^^
  • ?
    오서하(율리아나) 2013.05.18 23:46
    저 시절 우리나라 천주교 역사가 경이로울 뿐입니다....
  • ?
    강영훈(라파엘) 2013.05.20 16:42
    참 어려운 길을 걸어온 한국 천주교회의 부단한 노력과 신심을 읽게합니다.
    늘 느끼지만 어려운 환경 속에서 향기롭고 신선한 빛의 꽃을 피우는 선배교우님들의 사랑에
    감읍합니다.

  1. 전국 성지 순례 지도

  2. No Image 21May
    by 장양숙(미카엘라)
    2013/05/21 by 장양숙(미카엘라)
    Views 847  Replies 2

    사제를 위한 연가

  3. 우리나라 최초의 성가책

  4. No Image 18May
    by 오서하(율리아나)
    2013/05/18 by 오서하(율리아나)
    Views 764  Replies 6

    동화속에서 사랑을 묻습니다

  5. No Image 17May
    by 강영훈(라파엘)
    2013/05/17 by 강영훈(라파엘)
    Views 728  Replies 6

    세상의 빵과 소금이 되라

  6. 김대리의 오월은

  7. 외롭거나 또는 사랑하거나

  8. 세계 3대 소년 합창단

  9. 2013년 2월 2일 미리야나를 통해 주신 메주고리예 성모님 메시지

  10. No Image 13May
    by 강영훈(라파엘)
    2013/05/13 by 강영훈(라파엘)
    Views 595  Replies 2

    꿈을 찍는 아이들

  11. No Image 10May
    by 강영훈(라파엘)
    2013/05/10 by 강영훈(라파엘)
    Views 846  Replies 4

    엄마는 그래도 되는 줄 알았습니다

  12. No Image 08May
    by 오서하(율리아나)
    2013/05/08 by 오서하(율리아나)
    Views 764  Replies 6

    마침내..... 어머니

  13. [re] 마침내..... 어머니

  14. 읽어보세요! 성모신심에 대해서

  15. Les Pretres : Glorificamus Te (주님께 영광드리나이다 찬양하나이다)

  16. 문 밖에 서 계신 어머니(Madre En La Puerta)..파리나무십자가 소년합창단..

Board Pagination Prev 1 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ... 27 Next
/ 27
미 사 시 간
구분 남지 부곡
   
19:30  
10:00  
19:30
10:00
3월~9월(하절기)
20:00
10월~2월(동절기)
19:00
주일 10:30  

50357 창녕군 남지읍 동포로 18 남지성당
전화 : 055-526-2268 , 팩 스 : 055-526-2262

Copyright (C) 2020 Diocese of Masan. All rights reserved.

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소