Skip to content

조회 수 806 추천 수 1 댓글 3
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
||0||0

 



 


 


마리아가 엘리사벳을 방문하다


(Mary Visits Elizabeth)
"Magnificat anima mea Dominum"


 


 


 


 마니피캇 / 그레고리오 성가 


 







 


 


마니피캇/Magnificat

 

 


 내 영혼이 주를 찬송함이여,
나를 구하신 하느님께 내 마음 기뻐 뛰노나니,



당신 종의 비천함을 돌보셨음이로다.
이제로부터 과연 만세가 나를 복되다 일컬으리니,

능하신 분이 큰 일을 내게 하셨음이요,
그 이름은 '거룩하신 분'이시로다.


그 인자하심은 세세대대로,
당신을 두리는 이들에게 미치시리라.


당신 팔의 큰 힘을 떨쳐 보이시어,
마음이 교만한 자들을 흩으셨도다.


권세있는 자를 자리에서 내치시고,
미천한 이를 끌어 올리셨도다.


주리는 이를 은혜로 채워 주시고,
부요한 자를 빈손으로 보내셨도다.


자비하심을 아니 잊으시어,
당신 종 이스라엘을 도우셨으니,


이미 아브라함과 그 후손을 위하여
영원히 우리 조상들에게 언약하신 바로다

(루카 1,46-55)

 


 


 


 

 


 


 



 




 



출처:http://blog.daum.net/mysynabro/2177
  • ?
    이상훈(요셉) 2013.06.13 16:10
    종교학대사전

    마니피캇
    [ Magnificat ]
    마리아의 찬가. 로마 가톨릭교회의 전례에서 만과(저녁기도)의 중심을 이루는 노래. 라틴어의 정식명칭은 Canticum Beatae Mariae Vir ginis. 가사는 『 루가복음)』 제1장 46~55절에 의해서, 서두<내 영혼이 주님을 찬미한다(Magnificat anima mea Dominum)>의 첫 구절에서 그 명칭이 유래하는데 마리아가 세례요한의 어머니인 엘리자베스를 방문했을 때 받은 수태고지의 축사에 대해서 대답한 찬미의 노래이다.
    그레고리오 성가선율 외에 디파이, 팔레스트리나 등에 의해서 다성부 작품이 쓰여졌다. 프로테스탄트교회에서도 영국 국교회는 물론, 루터파에서도 많이 노래되고, 특히 크리스마스와 관련시켜서 노래되었다. J.S. 바하의 대작 외에, 아들 엠마누엘의 작품도 유명하다. 한편 가톨릭 교회에서는 미사곡 다음으로 명작이 많으며, 전례적으로 오르간과 교대로 노래하도록 작곡된 오르간곡도 있다.

  • ?
    강영훈(라파엘) 2013.06.14 22:26
    두번째 사진부터 안보니네요. ;; 좋은 정보에 고마움을 전하며..^^
  • ?
    이상훈(요셉) 2013.06.14 23:00
    아,,그래요? 다음카페에서 퍼왔는데 저만 보였나 보네요 ^^

미 사 시 간
구분 남지 부곡
   
19:30  
10:00  
19:30
10:00
3월~9월(하절기)
20:00
10월~2월(동절기)
19:00
주일 10:30  

50357 창녕군 남지읍 동포로 18 남지성당
전화 : 055-526-2268 , 팩 스 : 055-526-2262

Copyright (C) 2020 Diocese of Masan. All rights reserved.

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소