Skip to content

조회 수 903 추천 수 2 댓글 3
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부


||0||0"조선어성가"

B6판. 114면. 원래의 제호는 ‘죠션어셩가’로 표기되어 있다.
우리나라 천주교회 최초의 성가집으로, 1924년에 경성교구 성서 활판소에서 발간되었다.
1948년 이문근(李文根) 신부 편저의 『가톨릭성가집』이 나오기까지 24년간 천주교회의 공식 성가집으로 사용되었다.

편집인 겸 발행인은 뮈텔(Mutel, G. C. M.)주교이다.
수록된 성가의 수는 모두 68곡, 곡조는 프랑스계통의 성가집인『Catholiques de la geunesse』에서 옮겨왔고,
가사는 프랑스어 가사를 번역한 것과 우리나라 고유의 것으로 되어 있으며,
우리나라 고유의 가사 중 12곡을 최양업(崔良業)신부의 천주가사(天主歌辭)에서 취하였다.

내용별로 분류하면 대림절성가 1곡, 성탄절성가 10곡, 사순절성가 7곡, 부활절성가 4곡, 성신강림절성가 2곡, 성모성가 14곡,
성체성가 7곡, 천사성가 2곡, 성 요셉성가 2곡, 기타 17곡으로 나눌 수 있다.

이 성가집은 그 뒤 각 교구의 성가집 발행에 영향을 미쳐,
1936년 대구교구에서 발행한 『대구교구 성가집』에 22곡, 1938년 덕원의 베네딕토 수도원에서 발행한 『가톨릭성가』에는 5곡,
이문근신부의 『가톨릭성가집』에는 24곡이 각각 그대로 수록되었다.
이 『조선어성가』의 발행은 그전까지 구전 혹은 필사로 전하여지던 성가와 가사들이 비로소 책으로 꾸며짐으로써,
신자들이 전례에 더욱 충실하여질 수 있게 되었다는 데 의의가 있으며,
우리나라 성가의 연원ㆍ형태ㆍ변천, 그리고 전례와 교회음악과의 관계 등을 연구하는 데 필수적인 사료가 된다.
  • ?
    이상훈(요셉) 2013.05.18 23:44
    가사를 보니 발음하기도 힘들었겠는데 그때 안 태어나길 참 잘했네요 ^^
  • ?
    오서하(율리아나) 2013.05.18 23:46
    저 시절 우리나라 천주교 역사가 경이로울 뿐입니다....
  • ?
    강영훈(라파엘) 2013.05.20 16:42
    참 어려운 길을 걸어온 한국 천주교회의 부단한 노력과 신심을 읽게합니다.
    늘 느끼지만 어려운 환경 속에서 향기롭고 신선한 빛의 꽃을 피우는 선배교우님들의 사랑에
    감읍합니다.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 사순 5주일에 본 남지성당 - 드론 영상 1 김(발렌티노) 2025.04.25 695
공지 전국 성지 순례 지도 이상훈(요셉) 2019.08.12 219
213 다시 보고 싶은 영화 2 강영훈(라파엘) 2013.04.18 868
212 지혜로운 사람의 선택 1 file 김해룡(미카엘) 2013.04.19 2798
211 KBS스페셜 "스마일 톤즈" 3 김해룡(미카엘) 2013.04.19 955
210 내가 꿈꾸는 그곳 5 장양숙(미카엘라) 2013.04.20 913
209 누가 낸 문제인데 7 이상훈(요셉) 2013.04.22 742
208 둥굴레 꽃 5 file 이상훈(요셉) 2013.04.22 780
207 봄비 3 file 오서하(율리아나) 2013.04.24 994
206 Evergreen-함께 들어요 4 강영훈(라파엘) 2013.04.26 992
205 큰 전자랜지 핵발전소 ! 1 주공식(요한금구) 2013.04.27 912
204 방사능과 조금도 다를봐 없는 합성식품 ! 주공식(요한금구) 2013.04.27 830
203 합성의약,합성신약과 합성식품 이무두 독극물입니다 ! 한국의밥상이 위험수준이랍니다 ! 2 주공식(요한금구) 2013.04.27 11213
202 Mary was an only child - Art Garfunkel 2 file 이상훈(요셉) 2013.04.27 1102
201 성모님의 손가락 5 file 오서하(율리아나) 2013.04.28 774
200 루르드 성모님 발현(김웅렬 토마스 데 아퀴노 신부님 이야기 성지 순례) 4 강영훈(라파엘) 2013.04.29 1129
199 성질급한 노처녀. 4 이상훈(요셉) 2013.04.30 721
Board Pagination Prev 1 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ... 27 Next
/ 27
미 사 시 간
구분 남지 부곡
   
19:30  
10:00  
19:30
10:00
3월~9월(하절기)
20:00
10월~2월(동절기)
19:00
주일 10:30  

50357 창녕군 남지읍 동포로 18 남지성당
전화 : 055-526-2268 , 팩 스 : 055-526-2262

Copyright (C) 2020 Diocese of Masan. All rights reserved.

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소